Créditos de imágenes
Los planetas, las lunas y los objetos de cielo profundo de Krillion Space se basan en imágenes reales de sondas espaciales y telescopios. Las redimensionamos, rellenamos las zonas polares que las sondas nunca fotografiaron y convertimos las mediciones de altitud en relieve. Gracias a los equipos que las hicieron públicas. Los clips e imágenes de la página de inicio están grabados en el juego, así que también muestran estas imágenes.
De dónde salen las imágenes y quién las hizo
Imágenes del juego de preguntas sobre el espacio: origen y quién las creó
Los planetas, las lunas y los objetos de cielo profundo se basan en imágenes reales de sondas espaciales y telescopios hechas por la NASA, el JPL, el USGS, la ESA, el ESO y los equipos del Hubble, el Webb y el Spitzer. Krillion Space las redimensionó, rellenó las zonas polares que las sondas nunca fotografiaron y convirtió las mediciones de altitud en relieve. El crédito de cada imagen está más abajo.
Imágenes y créditos de las preguntas sobre el espacio
Todos los créditos están en esta página, por mundos: primero los planetas y las lunas, luego el espacio profundo y por último el sonido. Las imágenes y los clips de la página de inicio están grabados en el juego, así que muestran las mismas imágenes.
Biblioteca de imágenes y vídeos de la NASA: ¿están las imágenes de la NASA en el dominio público?
Las imágenes de la NASA, por lo general, no tienen derechos de autor, y su uso aquí no implica que la NASA las respalde. Las normas de la NASA para usar sus imágenes y la biblioteca de imágenes y vídeos de la NASA están en sus directrices de uso de medios.
Política de derechos de autor de la NASA para imágenes
Para saber qué puedes hacer tú con una imagen de la NASA, lee las directrices de uso de medios de la NASA. Son la política de la NASA, y los créditos de más abajo indican de dónde sale cada imagen de aquí.
Imágenes de la Agencia Espacial Europea: uso, crédito y derechos de autor
Algunas imágenes de la ESA, el ESO y el Hubble de aquí se comparten con una licencia Creative Commons, que figura junto a cada crédito: CC BY 4.0 para las imágenes del Hubble, el ESO y NOIRLab, y CC BY-SA 3.0 IGO para las de Planck y Gaia de la ESA. Nuestras imágenes adaptadas del fondo cósmico de microondas y de la Vía Láctea se comparten con la misma licencia que las originales.
Créditos de imágenes de HubbleSite
Las imágenes del Hubble se acreditan por su nombre junto a cada objeto: la Nebulosa de Orión, la Nebulosa del Águila, la Nebulosa del Anillo, la Nebulosa del Cangrejo, la Galaxia del Sombrero, la Galaxia del Remolino y el Quinteto de Stephan, entre otros.
Planetas y lunas
- Sol (4K): NASA / SDO y los equipos científicos de AIA, EVE y HMI (Solar Dynamics Observatory, imagen en luz blanca de HMI del 9 de mayo de 2024), con el oscurecimiento del limbo restituido
- Tierra: NASA Earth Observatory / Reto Stöckli (Blue Marble Next Generation, julio de 2004); nubes: NASA Goddard Space Flight Center (Blue Marble, Terra MODIS); luces de las ciudades: NASA Earth Observatory (Black Marble 2016, Suomi NPP VIIRS)
- Luna: Scientific Visualization Studio de la NASA (color del Lunar Reconnaissance Orbiter y elevación de LOLA)
- Marte: USGS / NASA / JPL (mosaico en color de las Viking); relieve: NASA / JPL / GSFC (MOLA de la Mars Global Surveyor, del PDS Geosciences Node)
- Ceres: NASA / JPL-Caltech / UCLA / MPS / DLR / IDA (Dawn), coloreado a partir de escala de grises
- Júpiter: NASA / JPL / Space Science Institute (Cassini)
- Ío: NASA / JPL / USGS (mosaico en color de Galileo y Voyager 1)
- Europa: USGS Astrogeology Science Center (mosaico global de Galileo y Voyager), coloreado a partir de escala de grises
- Saturno: NASA / JPL / Space Science Institute (Cassini); colores de las bandas tomados del retrato de la Cassini de octubre de 2004
- Anillos de Saturno: NASA / JPL / Space Science Institute (Cassini), reducidos a un perfil de color
- Mimas (4K): DLR / NASA / JPL / Space Science Institute (mosaico global de Cassini elaborado por el DLR, a través de USGS Astrogeology)
- Encélado: NASA / JPL-Caltech / Space Science Institute / Lunar and Planetary Institute (Cassini), con sus colores devueltos al natural
- Titán: NASA / JPL-Caltech / University of Arizona (Cassini), coloreado a partir de escala de grises; en 4K, la bruma que oculta esa superficie en luz visible
- Urano: NASA / JPL-Caltech (Voyager 2); colores tomados de su retrato de 1986
- Neptuno: NASA / JPL (Voyager 2); el hemisferio que vio la Voyager en 1989, con sus bandas prolongadas por el resto del planeta; en 4K, en su color real según el reprocesado de Irwin et al. (2024)
- Tritón: NASA / JPL-Caltech / Lunar & Planetary Institute (Voyager 2); en 4K, con los colores acercados a los naturales y el norte que la Voyager nunca vio completado como ilustración
- Plutón: NASA / JHUAPL / SwRI (New Horizons); en 4K, el hemisferio que New Horizons solo vio de lejos, con una textura fina añadida, y el sur que nunca vio, completado como ilustración
Espacio profundo
- Pléyades: NASA / JPL-Caltech (telescopio espacial Spitzer)
- Pléyades (4K): NOIRLab/NSF/AURA/T.A. Rector (University of Alaska Anchorage), R. Cool (University of Arizona) y WIYN (CC BY 4.0), con las estrellas borradas; las propias estrellas, situadas en 3D a partir de Gaia DR3 de la ESA (miembros según Hunt & Reffert 2023) y de Hipparcos
- Nebulosa de Orión: NASA y C.R. O'Dell (Rice University) (Hubble)
- Nebulosa de Orión (4K): NASA, ESA, M. Robberto (Space Telescope Science Institute/ESA) y el Hubble Space Telescope Orion Treasury Project Team (Hubble, 2006; CC BY 4.0), la nebulosa entera
- Nebulosa del Águila (los Pilares de la Creación): NASA, ESA y el Hubble Heritage Team (STScI / AURA) (Hubble, 2014)
- Nebulosa del Anillo: The Hubble Heritage Team (AURA / STScI / NASA)
- Nebulosa del Anillo (4K): NASA, ESA y C. Robert O'Dell (Vanderbilt University) (Hubble, 2013; CC BY 4.0)
- Nebulosa del Cangrejo (4K): NASA, ESA y Allison Loll/Jeff Hester (Arizona State University). Agradecimientos: Davide De Martin (ESA/Hubble) (Hubble, 2005; CC BY 4.0); con los filamentos que rodean su púlsar puestos en movimiento
- Eta Carinae: Jon Morse (University of Colorado) y NASA (Hubble)
- Gran Nube de Magallanes: NASA / JPL-Caltech / STScI (Spitzer)
- Gran Nube de Magallanes (4K): CTIO/NOIRLab/NSF/AURA/SMASH/D. Nidever (Montana State University); procesado de imagen: Travis Rector (University of Alaska Anchorage), Mahdi Zamani & Davide de Martin (telescopio Blanco de 4 metros, Dark Energy Camera; CC BY 4.0), con las estrellas de primer plano más brillantes borradas
- Galaxia de Andrómeda: NASA / JPL-Caltech (GALEX)
- Galaxia de Andrómeda (4K): Local Group Survey Team y T.A. Rector (University of Alaska Anchorage) (telescopio Mayall de 4 metros, Kitt Peak; CC BY 4.0), con las estrellas de primer plano de nuestra propia galaxia borradas; M110 dibujada a partir de su forma medida
- Galaxia del Triángulo: Local Group Survey Team y T.A. Rector (University of Alaska Anchorage) (telescopio Mayall de 4 metros, Kitt Peak; CC BY 4.0), con las estrellas de primer plano de nuestra propia galaxia borradas
- Centaurus A: ESO (telescopio MPG/ESO de 2,2 metros, Wide Field Imager; CC BY 4.0), con las estrellas de primer plano de nuestra propia galaxia borradas
- Galaxia del Sombrero: ESA/Hubble & NASA, K. Noll (Hubble, 2025; CC BY 4.0)
- Galaxia del Remolino: NASA, ESA, S. Beckwith (STScI) y The Hubble Heritage Team (STScI/AURA) (Hubble, 2005; CC BY 4.0)
- Quinteto de Stephan: NASA, ESA y el Hubble SM4 ERO Team (Hubble, 2009; CC BY 4.0), con las estrellas de primer plano de nuestra propia galaxia borradas
- Cúmulo Bala: NASA, ESA, CSA, STScI, J. Jee (Yonsei University, UC Davis), S. Cha (Yonsei University) y K. Finner (Caltech/IPAC) (Webb, 2025; CC BY 4.0), con las estrellas de primer plano de nuestra propia galaxia borradas
- Fondo cósmico de microondas (4K): ESA y la colaboración Planck («Planck CMB», el mapa de todo el cielo de 2013; CC BY-SA 3.0 IGO), desplegado por nosotros desde su óvalo sobre todo el cielo que rodea la nave; nuestra imagen adaptada se comparte con la misma licencia
- Vía Láctea (4K): ESA/Gaia/DPAC, agradecimientos: A. Moitinho («The colour of the sky from Gaia's Early Data Release 3»; CC BY-SA 3.0 IGO), suavizada por nosotros y ajustada en el juego a lo que vería una cámara en el espacio; nuestra imagen adaptada se comparte con la misma licencia
- Estrellas (4K): catálogo Hipparcos de la ESA, nueva reducción (F. van Leeuwen, 2007, a través de VizieR en el CDS, Estrasburgo): sus 56.861 estrellas hasta la magnitud 8,5, cada una situada a su distancia medida y vista desde donde esté la nave
Ninguna sonda ni telescopio ha fotografiado la superficie de Próxima Centauri b ni la de TRAPPIST-1e: sus mapas son ilustraciones, igual que el cometa de la Nube de Oort y la superficie de Arrokoth. Los demás cuerpos están pintados a partir de sus colores reales. Las imágenes de la NASA en general no están sujetas a derechos de autor; su uso aquí no implica ningún respaldo por parte de la NASA.
Sonido
- Alarma de crisis: «Spaceship Alarm Ambience», de Alex Jauk, en Pixabay
- Espacio interestelar: «Horror Space Sound», de idoberg, en Pixabay
Los demás sonidos del espacio del juego (los pitidos de radio, los silbidos, el púlsar y el resto) se sintetizan en tu navegador.
Las rondas musicales de los duelos reproducen fragmentos cortesía de Apple Music, transmitidos desde Apple. Cada canción enlaza a Apple Music. Los titulares de derechos pueden pedirnos que retiremos una canción, y lo haremos en 24 horas.
